[TRANS] 예뻐죽겠다 Lyrics

​Lyrics/Composed/Arranged by: Jayins, Ji Yejun, Lishi

​Korean
​예뻐 예뻐 예뻐 Yeah
예뻐 예뻐 예뻐 Yeah
예뻐 예뻐 예뻐 Yeah
예뻐 예뻐 예뻐

뭔가 이상해 내 맘 이게 아닌데
모진 말들에 아파하는 널 봤어
더는 신경 쓰지마 너는 너라서 빛나
Oh never mind You are just fine

너를 아프게 했던 시간들
모두다 내가 무찔러 줄게
너에게 다가오는
모든 Villan’
해치우는
나는 너의 Super hero

슬퍼하지마 Yeah
다 잘 될 거야 Yeah
We’ll be fine it’s okay
Feel good 내 손을 잡아

Oh you are you are the one
너가 제일 멋져
You are you are the one
그 누구보다 더
Don`t be afraid 신경 쓰지마
지금 있는 그대로 예뻐죽겠다

예뻐 예뻐 예뻐 Yeah
예뻐 예뻐죽겠다
예뻐 예뻐 예뻐 Yeah
예뻐 예뻐죽겠다

공부 할 때도 자꾸 네가 떠올라
운동을 해도 자꾸 네가 생각나
네가 멋져서 그래
세상이 널 질투해
Oh never mind You are just fine

Oh you are you are the one
너가 제일 멋져
You are you are the one
그 누구보다 더
Don`t be afraid 신경 쓰지마
지금 있는 그대로
좋아죽겠다

좋아 좋아 좋아 Yeah
좋아 좋아죽겠다
좋아 좋아 좋아 Yeah
좋아 좋아죽겠다

널 아프게 했던 시간들 뒤로
하늘 너머 떠 있는 구름 위로
한 줄기 빛이 되줄게
너의 손 놓지 않을게
주변의 시선 따윈 난 상관 없어
Oh 넌 예뻐죽겠다

예뻐 예뻐 예뻐 Yeah
예뻐 예뻐죽겠다
예뻐 예뻐 예뻐 Yeah
예뻐 예뻐죽겠다

Baby I wanna know you
예뻐 예뻐죽겠다
Baby I wanna know wanna know
wanna know you
예뻐 예뻐죽겠다

​English
Pretty pretty pretty Yeah
Pretty pretty pretty Yeah
Pretty pretty pretty Yeah
Pretty pretty pretty

[J-US] It's strange, something's wrong
I saw you who's hurt by harsh words
[MK] Don't mind them anymore, you shine because you are you
Oh never mind You are just fine

[WYATT] The times that you were hurt
I'll take them all down for you
All Villan’
That are coming to you
I am your Super hero
That will get rid of them

[U] Don't be sad Yeah
Everything will be fine Yeah
[WYATT] We’ll be fine it’s okay
Feel good hold my hand

[E-TION] Oh you are you are the one
[LAUN] You are the coolest
[E-TION] You are you are the one
[LAUN] More than anyone else
[U] Don`t be afraid do not mind them
[HYOJIN] You are so pretty just as you are now

Pretty pretty pretty Yeah
You are so pretty
Pretty pretty pretty Yeah
You are so pretty

[E-TION] Even when I study, you come to my mind often
Even when I exercise, I think of you often
[J-US] It's because you are awesome
That the whole world is jealous
[HYOJIN] Oh never mind You are just fine

[E-TION] Oh you are you are the one
[LAUN] You are the coolest
[E-TION] You are you are the one
[LAUN] More than anyone else
[U] Don`t be afraid do not mind them
[HYOJIN] I like you just the way you are

Like like like Yeah
I like you so much
Like like like Yeah
I like you so much

[U] After all the times you are hurt
[LAUN] At the the top of the floating cloud in the sky
[J-US, WYATT] I'll be your ray of light
[HYOJIN] I won't let go of your hand
I don't care about the attention of those surrounding us
[E-TION, HYOJIN] Oh you are so pretty

Pretty pretty pretty Yeah
You are so pretty
Pretty pretty pretty Yeah
You are so pretty

[MK] Baby I wanna know you
[U] You are so pretty
Baby I wanna know wanna know
[MK] wanna know you
[HYOJIN] You are so pretty

​​Lyrics from Genie
Translations by hyojetion
Retranslate/take out with credits!